Para conmemorar el centenario del nacimiento de la leyenda del jazz, Breitling recupera el espíritu del Navitimer ref. 806 Mk5 que acompañó a Miles Davis y lo transforma en una edición limitada de 500 ejemplares con calibre de manufactura de cuerda manual.
Antes de que los relojes-herramienta abandonaran definitivamente el terreno de la instrumentación para convertirse en objetos de estilo, Miles Davis ya había entendido su potencial como expresión personal. El trompetista, compositor y director de banda, considerado una de las figuras más influyentes de la historia del jazz, llevó durante los años sesenta un Breitling Navitimer ref. 806 Mk5 que acabaría formando parte de su inconfundible imagen.
Con motivo del centenario de su nacimiento, Breitling recupera aquel vínculo con el Navitimer B09 Chronograph 41 Tribute to Miles Davis, una edición limitada a 500 ejemplares que reproduce algunos de los códigos más característicos del reloj original y los combina con una arquitectura mecánica contemporánea.
No se trata simplemente de recuperar un reloj histórico. La nueva pieza busca recrear la actitud que convirtió al Navitimer de Davis en algo más que un instrumento de aviación: una declaración de estilo, independencia y personalidad.
Un reloj nacido para volar que terminó definiendo el cool
Miles Davis nunca fue un músico interesado en seguir las reglas establecidas.
Su carrera estuvo marcada por una constante voluntad de transformación. Del cool jazz al hard bop, del jazz modal a la experimentación eléctrica, Davis convirtió la reinvención en una de sus principales herramientas creativas.
Su estética seguía exactamente el mismo principio.
Trajes italianos, automóviles deportivos y una actitud que parecía anticiparse siempre a su tiempo formaban parte de una identidad cuidadosamente construida. En una entrevista concedida a Spin Magazine en 1985, Bob Dylan resumió esa percepción al definir a Davis como su referencia de lo que significaba ser cool.
En ese contexto, el Breitling Navitimer encajaba de manera natural.
Creado originalmente como instrumento para pilotos, el Navitimer había sido concebido alrededor de la funcionalidad de su regla de cálculo circular. En la muñeca de Davis, sin embargo, adquirió una dimensión diferente. El reloj dejó de ser únicamente una herramienta aeronáutica para convertirse en parte de una estética personal que trascendía el mundo de la relojería.

El homenaje al Navitimer ref. 806 Mk5
El nuevo Navitimer B09 Chronograph 41 Tribute to Miles Davis toma como referencia el modelo ref. 806 Mk5 de mediados de los años sesenta que perteneció al músico.
La intención de Breitling no ha sido realizar una reproducción literal, sino recuperar los elementos que hacen reconocible aquella pieza y trasladarlos a una ejecución contemporánea.
La caja mantiene los 41 mm de diámetro del modelo histórico y alberga una esfera monocromática de estética panda invertido, acompañada por Super-LumiNova® de tonalidad crema que refuerza la inspiración vintage.
Otro detalle especialmente significativo es el logotipo Twin Jet, característico de los Navitimer civiles comercializados por Breitling durante aquella época.
El resultado se mueve en un territorio interesante: suficientemente fiel para resultar familiar a los coleccionistas del Navitimer, pero construido con los estándares técnicos y de acabado de la relojería actual.
Una mecánica de cuerda manual
Bajo esta estética de inspiración histórica se encuentra el calibre Breitling B09, un movimiento de manufactura de cuerda manual.
La elección no es casual. En lugar de recurrir a un calibre automático, Breitling utiliza una arquitectura que evoca la época en la que el Navitimer de Davis fue concebido.
El movimiento puede contemplarse a través del fondo de caja de cristal de zafiro, donde también aparece el grabado “One of 500” junto a “Miles Davis Centennial”.
Es una combinación deliberada entre memoria y tecnología: la estética remite a los años sesenta, mientras que la construcción y la mecánica pertenecen plenamente al presente.
El regreso del brazalete Air Racer
El nuevo Navitimer Tribute to Miles Davis ofrece además dos posibilidades de configuración: correa de piel de becerro marrón degradada, teñida a mano, o el característico brazalete Air Racer.
Presentado originalmente en la década de 1960 y posteriormente popularizado por el músico Serge Gainsbourg, el Air Racer recupera uno de los elementos más reconocibles de la relojería deportiva de Breitling.
Fabricado en acero inoxidable, su construcción presenta las características aberturas de inspiración aeronáutica y nuevos eslabones articulados próximos al cierre, concebidos para mejorar la comodidad.
En esta edición, el brazalete establece un vínculo particularmente interesante entre dos figuras que entendieron el reloj como parte inseparable de su identidad estética.
Twin Jet: la firma de los Navitimer civiles
La presencia del Twin Jet es mucho más que un detalle gráfico.
Cuando Breitling desarrolló el Navitimer en 1952, el reloj fue concebido originalmente para la Aircraft Owners and Pilots Association (AOPA), que lo comercializaba entre sus miembros con su propio logotipo alado.
Los ejemplares destinados al mercado civil y comercializados posteriormente a través de los distribuidores de Breitling adoptaron el emblema Twin Jet para distinguirse de las piezas AOPA.
El Navitimer ref. 806 Mk5 de Miles Davis tuvo además una característica especialmente singular: fue el primero en combinar este emblema con una esfera de estética panda invertido.
Ese detalle histórico encuentra ahora su continuidad en la nueva edición de aniversario.
Un reloj a la altura de una personalidad irrepetible
El vínculo entre Miles Davis y Breitling funciona porque ambos comparten una determinada idea de la independencia.
Davis utilizaba la música para cuestionar sus propias convenciones. Breitling desarrolló el Navitimer como una herramienta concebida para resolver una necesidad concreta de los pilotos y terminó convirtiéndolo en uno de los cronógrafos más reconocibles de la historia.
En ambos casos, la funcionalidad terminó adquiriendo una dimensión cultural.
El nuevo Navitimer B09 Chronograph 41 Tribute to Miles Davis intenta capturar precisamente ese momento en el que un instrumento se convierte en un objeto de identidad. Sus códigos vintage, su calibre de cuerda manual, el Twin Jet y la posibilidad de recuperar el brazalete Air Racer construyen un homenaje que no se limita a la nostalgia.
Es, sobre todo, una celebración de una manera de entender el estilo.
Breitling y el legado de Miles Davis
El lanzamiento también abre la puerta al futuro Breitling Social Club de Williamsburg, Nueva York, cuya inauguración está prevista para finales de 2027.
Los propietarios de uno de los 500 ejemplares del Tribute to Miles Davis recibirán una afiliación de dos años al club. Además, Breitling ofrecerá un Lifetime Club Member Set, limitado a 50 unidades numeradas, que incorpora una afiliación vitalicia.
El proyecto pretende convertir el universo de Breitling en un espacio físico de encuentro entre coleccionistas, empresarios, creativos, artistas y entusiastas de la marca.
Una extensión natural del espíritu que representa este Navitimer: una pieza nacida como instrumento, transformada por una personalidad excepcional y convertida finalmente en parte de la cultura del estilo.
Ficha técnica
Breitling Navitimer B09 Chronograph 41 Tribute to Miles Davis
- Edición: 500 ejemplares numerados
- Caja: 41 mm
- Movimiento: calibre de manufactura Breitling B09
- Carga: cuerda manual
- Esfera: panda invertido monocromática
- Luminescencia: Super-LumiNova® color crema
- Fondo: cristal de zafiro
- Grabados: “One of 500” y “Miles Davis Centennial”
- Brazalete: Air Racer de acero inoxidable
- Alternativa: correa de piel de becerro marrón degradada








